E’ morto Sergio Fiorentini: addio al brigadiere Cacciapuoti

roccaÈ morto ieri sera a Roma l’attore e doppiatore Sergio Fiorentini. Aveva 80 anni. Lo annuncia la moglie Eliana Lupo. Fiorentini, malato da tempo, era ricoverato all’ospedale San Camillo. Era molto noto al grande pubblico anche per il suo ruolo del brigadiere Cacciapuoti nella fiction Il maresciallo Rocca con Gigi Proietti.

Fiorentini, uno degli ultimi grandi doppiatori italiani, era nato a Roma il 29 luglio 1934. Padre dell’attore e doppiatore Maurizio Fiorentini, compagno dell’attrice e doppiatrice Eliana Lupo e zio del doppiatore Jacopo Bonanni, Fiorentini ha recitato, a partire dalla fine degli anni 60, in svariate fiction televisive, in tutte le stagioni de Il maresciallo Rocca e nella miniserie conclusiva Il maresciallo Rocca e l’amico d’infanzia (nella parte dell’amatissimo brigadiere Cacciapuoti), Distretto di polizia (nella parte del Signor Tiberio, il padre dell’ispettore Mauro Belli), Papa Giovanni (nel ruolo di Don Rebuzzini) e Paolo VI (nel ruolo del cardinale Gasparri).
Al cinema, negli anni 70, ha recitato in numerosi poliziotteschi come Italia a mano armata, Roma, l’altra faccia della violenza (entrambi di Marino Girolami) e Il prefetto di ferro di Pasquale Squitieri, ma la sua carriera sul grande schermo è lunghissima e vanta svariati lavori tra cui Il muro di gomma di Marco Risi (1991) e Io, loro e Lara di Carlo Verdone (2010). Il suo ultimo film è stato La mossa del pinguino di Claudio Amendola, uscito lo scorso marzo.

Nelle vesti di doppiatore ha prestato la voce alle più grandi star di Hollywood, attori come Gene Hackman, Bill Cosby, Burt Young, Tony Burton, Max Von Sydow, Tom Wilkinson e Patrick McGoohan, ma anche al celebre regista/produttore Mel Brooks nel film Balle spaziali e al comico inglese Benny Hill nella celebre serie The Benny Hill Show. Ha inoltre doppiato Bud Spencer nelle due stagioni della serie televisiva Detective Extralarge, nella serie Noi siamo angeli e nei film Charleston, Botte di Natale, Al limite, Tesoro, sono un Killer.

Ha lavorato anche per il cinema d’animazione: sua è la voce di Apilone nella breve serie disneyana I Wuzzles e sempre per la stessa casa di animazione caratterizzò il mandrillo Rafiki nel famoso classico Il Re Leone (di cui è anche la voce narrante). Ha dato la voce anche al protagonista del lungometraggio francese La profezia delle ranocchie e, ricorderanno gli adulti una volta bimbi, al nonno di Heidi nell’omonima serie a cartoni animati.

Nel 2005 ha vinto il Premio alla Carriera maschile al Gran Galà del Doppiaggio-Romics, celebre fiera del fumetto di Roma. Per la Disney ha anche doppiato Compare orso e la rana ne I racconti dello zio Tom (secondo doppiaggio), Crucco in Robin Hood, Rafiki ne Il Re Leone e Yar in Dinosauri.

Roma, 12 dicembre 2014
Fonte Repubblica
AL